- 最后登录
- 2018-10-24
- 在线时间
- 4473 小时
- 注册时间
- 2010-5-25
- 阅读权限
- 90
- 帖子
- 12067
- 精华
- 3
- UID
- 427
|
所以,我很少指导孩子写什么怎么写,因为担心自己的指导反而压抑了孩子天真的稚拙。当然,我想这也应该是个 ...
夕颜 发表于 2011-6-7 19:01
也许我家栋栋的情况特殊,所以,在语文学习方面,我对他有特别的体会.
我经常联想自己写英文,我们班只有3个中国人,其他都是本地人,所以老师在教英文写作时,多讲框架结构等,讲一些技巧方面的,可是,可是,我们这些中国人(至少是我),我觉得我们缺少的并不是这些框架结构的知识,还有技巧,我们缺少的是建设这些东西的砖和瓦,我们对如何用字词句表达意思,是严重缺乏中........
所以,对于外国人学语言,除了平时的阅读积累外(这是慢功夫,一时半会还来不及用上),我们非常需要借鉴,模仿纯粹的英语,借鉴模仿本地人是如何表达这个意思的........用的是哪些词汇,哪些句型等,至于说框架结构,技巧之类的,我们在中国所受的教育,已经掌握很多了,再说,没有砖瓦,光有宏图,有什么用啊?
同理,我觉得对于小学生来说,砖和瓦的概念同样存在的. |
|