我刚来时,就遇到有学校有关人员请吃饭,但我们得自己付自己钱的事,我惊讶极了。所以,请吃饭分几种,要弄清楚请客的人要不要帮你付。有时候他替所有人付,有时候各付各,有时候他只替其中一个或几个付。所以有时要问下:should I pay for myself? 省得尴尬。如果boss请你吃饭、替你付钱的那种,而你带孩子去了,那孩子的钱你得自己付。想想,如果我们单位吃饭,谁带孩子去了,大伙欢迎还来不及。
饭后告别了,前女婿从他车里冰袋里拿出两瓶啤酒给老先生。老先生是极爱啤酒之人,跟我说:这啤酒只能这有,我们那小镇买不到的。我心想:就送两瓶啤酒?一箱啤酒也不值几个钱,太小气了!但老先生高兴:使劲夸:you are so nice kid. 除了我“咸吃萝卜淡操心” 愤愤不平外,他们皆大欢喜。老外反倒对中国人抢着付账感到奇怪不理解。